%PDF-1.4 % 1 0 obj << /Title (Guide to the Maurice Durand Papers) /Author (compiled by Richard Richie, Truc Van, and staff of Manuscripts and Archives) /Subject (The collection consists of publications, transliterations, photographs, research notes, and microfilm created, assembled, or used by Maurice Durand during his academic and administrative career. The material relates to Asia, primarily Vietnam, in the eighteenth, nineteenth, and twentieth centuries. Much of Durand's own research notes concern Vietnamese literature and Vietnamese and Indochinese linguistics. Durand was a well-known scholar of Han and Nom. Han is Chinese language texts written using Chinese characters. Nom is Vietnamese language texts written using Chinese characters. Many texts of the period in which Durand specialized are written in a mixture of Han and Nom.) /Keywords (Manuscripts and Archives, MS 1728) /Creator (Apache FOP 2.6) /Producer (Apache FOP Version 2.6) /CreationDate (D:20240328030038-04'00') >> endobj 2 0 obj << /N 3 /Length 3 0 R /Filter /FlateDecode >> stream xgPTY{ MI$$A@wiAQdpFI AFQŀ((N#2"**K٭U[gxsOs[1M:1C H( JN !c sϑ>qyvy%. ʱlN2kwr4;- 8=%1 {iW-o!o\Vk ZkL0+ tj +|iA/o3`?(Of+yS/T7orL@ʿr` QWN = t8@W) Xo9 Ȁ